Erratum: Aftershock asymmetry on a bimaterial surface